Obsah
Zadávanie arabských písmen bez špecifickej klávesnice môže byť výzvou, ale s malým cvičením je možné prejsť z angličtiny do arabčiny pomocou anglickej klávesnice. Nemusíte nahradiť bežnú klávesnicu, pretože virtuálna klávesnica konvertuje písanie na arabské znaky, ktoré prenášajú vašu správu. Použite online nástroj na vygenerovanie textu a potom ho skopírujte do svojho textového procesora.
inštrukcia
-
Použite arabskú virtuálnu klávesnicu, ktorá je k dispozícii na stránke arabic-keyboard.org. Pomocou myši začnite písať na poskytnutej virtuálnej obrazovke. Vyberte možnosť „transliteration“ v pravom hornom rohu, aby ste napísali v angličtine a zobrazili sa arabské znaky. Príkazy na kopírovanie a vkladanie použite na prenos toho, čo ste zadali do inej aplikácie alebo dokumentu.
-
Napíšte v angličtine a vytvorte priestor na preklad svojej práce do arabčiny na arabic-keyboard.eu. Ak viete, ktoré slovo chcete arabskými znakmi, môžete použiť aj arabské písmená, ktoré sa zobrazujú na klávesnici na obrazovke. Prípadne začiarknite možnosť „qwerty“, aby ste zadali anglické písmeno, aby sa zobrazilo v arabčine.
-
Zmeňte softvér na spracovanie textu. Napríklad aplikácia Microsoft Word umožňuje zmeniť zobrazenie normálneho textu na iné jazyky. Zvoľte "Vložiť", "Symbol" av menu, ktoré sa zobrazí, zvoľte "Basic Arabic".