Obsah
Namkaran je hinduistická prax pomenovania dieťaťa. Slovo „nama“ znamená meno a „karana“ znamená robiť alebo konať. Obrad sa zvyčajne koná dvanásty deň po narodení dieťaťa, možno ho však uskutočniť kedykoľvek medzi dvanástym dňom po narodení a pred prvými narodeninami. Proces pomenovania je venovaný vytvoreniu puta medzi dieťaťom a zvyškom rodiny a priateľov a prebieha doma alebo v chráme.
Krstný rituál
Prvých desať dní po narodení dieťaťa sa považuje za „nečisté“ a „zlé znamenie“. Po uplynutí 10-dňovej lehoty je dom uprataný a posvätený. V priaznivý deň, ktorý sa líši podľa regiónu, sa matka a novorodenec zúčastňujú rituálu kúpania. Po kúpeli matka vysuší dieťa v novom uteráku a na oči nanesie „kajal“, čiže očnú linku, a na tvári urobí materské znamienko.
Požehnania
Keď sa matka a dieťa kúpu, dieťa sa položí otcovi na lono, aby bolo požehnané. Pri variáciách obradu matka namočí hlavu dieťaťa ako očistný akt. Dieťa sa potom odovzdá babke alebo otcovi z otcovej strany, ktorí budú sedieť vedľa kňaza. Zapáli sa posvätný oheň a kňaz vyzýva bohov, aby udelili jeho požehnanie dieťaťu.
Pomenovanie dieťaťa
Potom sa vyberie meno dieťaťa na základe konkrétnej abecedy, ktorá je určená časom a dátumom narodenia. Otec potom zašepká meno vybrané do pravého ucha dieťaťa, a to buď prostredníctvom betelového listu, alebo štyrikrát, v závislosti od regionálnej tradície. Dieťaťu sa zvyčajne dajú štyri mená: meno nakshatra, ktoré je založené na súhvezdí, v ktorom sa dieťa narodí, meno božstva mesiaca, meno rodinného božstva a populárne meno, pod ktorým bude dieťa známe.
Po obrade
Po skončení obradu priatelia, príbuzní a kňazi požehnávajú dieťa a na pery mu dávajú med alebo cukor. Ak si dieťa našpúli pery, považuje sa to za dobré znamenie a medzi prítomnými prináša veľkú radosť. Slávnosť sa končí aj pre hostí a kňazov.
Úvahy
Pri výbere mena dieťaťa je potrebné zohľadniť niekoľko aspektov. Malo by to znieť príjemne, malo by sa dať ľahko vysloviť a malo by to svedčiť o pohlaví dieťaťa. V názve musí byť väčšinou aj určitý počet samohlások a spoluhlások, ktoré musia byť v mene a ktoré musia spolu s rodinnou kastou dieťaťa symbolizovať slávu, bohatstvo alebo moc.
Prelomová tradícia
Tieto tradície sa dnes dodržiavajú zriedka. Namiesto štyroch mien môže mať dieťa iba dve formálne mená a krátke meno. Môže to byť aj kombinácia mien rodičov namiesto božstva. V niektorých komunitách a regiónoch je dieťa pomenované po starých rodičoch z otcovej strany alebo po otcovi.